Danlén, Ramona, 2005, Dyrbar kärlek [kriminalroman]:
[274 s.] Bankmannen Kennet Svalborg förälskar sig i en 20 år yngre kvinna, Monika Johansson, och tar ut skilsmässa från sin fru. Vad han inte vet är att Monika är prostiturad och endast intresserad av hans pengar. När Monikas bror, knarkaren och inbrottstjuven Torsten, kommer på hennes förhållande med Kennet, utnyttjar han situationen och pressar Monika både på pengar och på upplysningar som hjälper honom att stjäla Kennets värdefulla konstsamling. Vid inbrottet försvinner inte bara tavlor för fyra miljoner kronor, utan även grannparets 15-åriga dotter som var barnvakt för Kennets två unga söner...
Handlingen utspelar sig i ett icke namngivet villaområde i Göteborgstrakten, men eftersom några av de inblandade barnen går i Grevegårdsskolan, så är det antagligen i sydvästra Göteborg. Förutom att man får följa två av brottslingarna nästan från början av handlingen, så har författaren lyckats sänka läsglädjen ytterligare genom en slarvigt skriven svenska och ett flertal faktafel. Visserligen har jag sett några ännu värre exempel, men ett omoget språk som ger ett intryck av en hyftsat bra uppsats, skriven av en högstadieelev och ett mycket bristfälligt bruk av kommatecken, gör att man ibland blir tvungen att läsa om hela meningar, för att förstå vad författaren egentligen menar. Bland faktafelen kan jag nämna att poliserna fick lägga "en veckas hårt arbete, för att få fram personnummer och namn på Torstens syster", när det i verkligheten går att få sådana offentliga uppgifter på mindre än 5 minuter genom att ringa folkbokföringen på Skattemyndigheten. Slank det här manuset igenom när förlagsredaktören hade semester?
Huvudperson: Greger Thulin, kriminalkommissarie
3 poäng (läst 2010-03-17)